Na cultura japonesa, a prática do Okaeshi que na sua tradução significa retribuição, é uma tradição cultivada até hoje.!

Em datas fúnebres (Missas, chamadas Hôji), é muito comum entre a comunidade japonesa, os amigos e familiares oferecerem a determinada pessoa, um envelope contendo uma quantia em dinheiro, com o intuito de ajudar nas despesas de tal evento. Assim, a pessoa demonstra gratidão praticando o Okaeshi e retribuindo com algum item do seu gosto, como porcelanas e melaminas